Kính chào quý Thi Lão,
Theo chỗ Thoại Liên biết thì khi làm thơ xướng họa, cần phải đối cả luật bằng
trắc. Do đó, nếu chỉ "vượt tử vận" thì đó không phải là bài họa, mà chỉ là mượn
vần. Chung qui, chỉ có bài thơ của
Thi Sĩ Nhất Hùng mới là "bài họa" của "bài Xướng" mà TS HCT đề cập.
Riêng nói về ý nghĩa chữ Mênh Mông... thì chữ "mông" ở đây chỉ là phụ từ
của tỉnh từ kép, không có nghĩa quân Mông (đại danh từ), hay bàn tọa (danh từ).
Như vậy, theo cao kiến của quý Thi Lão, thế nào mới phù hợp?
HƯ KHÔNG
Bồng bềnh ẩn hiện bóng ngư ông
Neo chiếc thuyền nan giữa bến sông
Rộn rã thả câu trong quạnh vắng
Lao xao buông lưới giữa mênh mông
Chập chờn cõi ảo mù sương bạc
Thấp thoáng bờ chân rạng ánh hồng
Muôn đợt sóng vàng loang nước biếc
Dập dồn khuất nẻo chốn hư không
Tâm Minh Ngô Tằng Giao
Có thể nào cho Thoại Liên được múa rìu, dùng chữ Mông cho Mông Lung như sau:
Ai câu Bàn Thạch
Mồi móc vào cần, thú Lã ông.
Trên xuồng ba lá, thả ven sông.
Bên chân cầu khỉ, bèo vương lối,
Giữa đám lục bình, nhái ngó mông.
Ai tính hơn thua ngày mạt Trụ
Ta mơ gom đốt lá cờ hồng!
Mãi mê mộng mị, màn đêm đến,
Muỗi đốt, hoàn hồn, chiếc giỏ không!
Thụy Hoài Như (08202014)
Rất mong được nghe cao kiến của quí Thi Lão.
Cám ơn Thi hữu THỤY HOÀI NHƯ
"SẮC SẮC KHÔNG KHÔNG"
Một lưới một xuồng một lão ông
Nương theo triều thủy, thả ven sông
Buông dầm rít thuốc , vời trông bến
Gác mái chiêu trà, lại ngó mông
Nước chiếu lung linh như điểm bạc
Mây giăng lấp lánh tựa tô hồng
Nhìn người nhìn cảnh, tâm khai ngộ
Cõi thế muôn điều "sắc lại không"
Nhất Hùng
Subject: HỘI THƠ ẢNH HOA THỊNH ĐỐN GIỚI THIỆU THƠ XƯỚNG HỌA <Tâm Minh Ngô Tằng
Giao, Nhất Hùng, Thụy Hoài Như, Tím, Nguyễn Kinh Bắc, Cao Mỵ Nhân + Video Phỏng
Vấn Hội Thơ Ảnh >
(BÀI XƯỚNG)
HƯ KHÔNG
Bồng bềnh ẩn hiện bóng ngư ông
Neo chiếc thuyền nan giữa bến sông
Rộn rã thả câu trong quạnh vắng
Lao xao buông lưới giữa mênh mông
Chập chờn cõi ảo mù sương bạc
Thấp thoáng bờ chân rạng ánh hồng
Muôn đợt sóng vàng loang nước biếc
Dập dồn khuất nẻo chốn hư không
Tâm Minh Ngô Tằng Giao
TÂM KHÔNG
Cửa thiền thanh thản dáng sư ông
Vui cảnh huy hoàng của núi sông
Dân tộc âu ca thời thịnh Việt
Giặc thù tan tác buổi bình Mông
Câu thơ ngan ngát non Yên Tử
Nền đạo bồi vun giống Lạc Hồng
Rừng Trúc đêm nay xào xạc gió
Một thời lãng đãng giữa tâm không
Nguyễn Kinh Bắc
HUYỀN KHÔNG
Nghe sầu lãng đãng bước thi ông
Biển gọi thuyền trăng ở cuối sông
Thấp thoáng lương y qua núi Ráng
Chơi vơi bạch mã vượt Cù Mông
Mõ xa ủ mãi tàn hoa lửa
Sân lạnh đầy thêm xác pháo hồng
Đã khiến Hàn quân rời cõi tục
Tạ từ vần điệu gởi huyền không
Cao Mỵ Nhân
(Hawthorne, 8/8/2014)
Tỉnh ngộ !
Trung trinh tiết liệt được vài ông
Vì nước quên mình giữ núi sông
Năm cũ anh hùng ngon diệt Hán
Ngày xưa hảo hớn bảnh trừ Mông
Bây giờ lớn tuổi ham tiền bạc ?!
Hiện tại cao niên thích bóng hồng ?!
Gần bốn mươi năm chưa tỉnh ngộ ?!
Nhiều ngài chỉ muốn "tốt làm" không !
Tím
"RÚT RUỘT CÔNG TRÌNH"
"Rút ruột công trình", bỏ túi Ông
Một cơn mưa lớn, Phố thành sông
Lạy trên ngó xuống, chờ ê cổ
Vái dưới trông lên, đợi ể mông
Nhũng lạm hành Dân mà "xá tội"
Tham ô hại Nước lại "khoan hồng"
Tệ này phải "trảm" dăm Quan lớn
Nghiêm trị làm gương thử được không?
Nhất Hùng
Sài Gòn ngập lụt chỉ sau một cơn mưa 18/8/2014