Nguyễn
Hoàng Linh còn được bạn bè goi
bằng một cái tên khác là Nguyẽn
Châu Thổ.
Cầm
tinh con gà ... chết nhát (Đinh
Dậu).
Lúc còn ở VN: bỏ cha mẹ đi lên
thành phố hoc. Sau đó, bỏ học đi
về quê làm ruộng, rồi bỏ nhà đi
theo Công an vào nhà tù CS.
Rồi sau khi được phóng thích đã
gạt nước mắt bỏ xứ Việt đi ra
Biển Đông để đi tìm sự sống
trong cõi chết ...
Sang đến Hoa kỳ: đi làm vườn ban
ngày, đi rửa chén ban đêm cho
nhà hàng Pháp, đi làm Tutor...
Xuyên Tâm Liên tất cả các bộ môn
từ Khoa Học Thực Nghiệm
cho đến Khoa học Nhân Văn cho
high school Mỹ và rồi cuối cùng
đã phải "XẾP CUỐC LENG THEO VIỆC
BÚT NGHIÊN" để đi vào trường Đại
học Mỹ làm anh Sinh Viên ... già
nua nhất lớp. Sau khi tốt
nghiệp, thi đậu written test của
thành phố Philadelphia rồi đi
làm Social Worker cho
Philadelphia Public Health
Department. Lần đầu tiên
trong đời tị-nạn, đã phải bỏ
việc sau một trận cãi lộn kịch
liệt với con mẹ supervisor Mỹ
Đen quá nặng đầu óc kỳ thị và
ganh tỵ còn hơn cả bọn Việt Cộng
nữa. Sau đó, thi đậu
written test Cán Sự Xã Hội Tiểu
Bang Pennsylvania và đã đi vào
làm việc cho Pennsylvania
Department of Public
Welfare . Sau vài lần bị Mỹ Đen
đập nhà và vợ NHL bị Mỹ Đen bóp
cổ, giựt bóp đã hoảng hồn bỏ
Philadelphia chạy về sống bên
New Jersey. Sau khi thi
đậu lại written test của New
Jersey Department of Human
Services đã tiếp tục "sáng cắp ô
đi, tối cắp về" đón xe lửa đi
làm công việc của một "State
Human Services Specialist 2" từ
năm 2002 cho đến nay và sẽ phải
tiếp tục làm dài dài để trả lại
món nợ Tiểu bang New Jersey đã
vớt Nguyễn Hoàng Linh trong lúc
đang bị "đắm đò" trên sông
Delaware là con sông ranh giới
của hai Tiểu bang Pennsylvania
và New Jersey .
Thỉnh thoảng NHL có làm thơ và
viết lách dịch thuật nhăng nhít
chút đỉnh, rồi sau đó đọc cho
hai đứa con nghe (đôi khi phải
dịch sang Anh Ngữ) để cho chúng
hiểu về những nỗi lầm than thống
khổ của quê hương yêu dấu Việt
Nam ngàn trùng xa cách cũng như
những nhục nhằn đau thương mà
cha mẹ của chúng đã từng chịu
đựng. Những bài viết hoặc
bài dịch "lăng nhăng" đôi
khi cũng được chia xẻ với một số
bạn bè của Nguyễn Hoàng Linh,
những người muốn đọc. Rồi sau
đó, họ đã cho đăng trên vài tờ
báo bên Cali hoặc Texas hoặc
Boston, với điều kiện "để nguyên
văn chớ đừng sửa lại."
Triết lý sống của Nguyễn Hoàng
Linh rất đơn giản: ĐỜI
SỐNG CON NGƯỜI RẤT NGẮN NGỦI NHƯ
BÔNG HOA NỞ TRÊN CÁNH ĐỒNG, MỘT
CƠN GIÓ THOẢNG, ĐỦ LÀM NÓ BIẾN
ĐI, NƠI NÓ MỌC CŨNG KHÔNG CÒN
MANG VẾT TÍCH. CHO NÊN LÀM
ĐƯỢC CÁI GÌ ĐEM ĐƯỢC NIỀM VUI
ĐẾN CHO MỌI NGƯỜI THÌ SẴN SÀNG
LÀM VÀ CỐ GẮNG TRÁNH LÀM BẤT CỨ
ĐIỀU GÌ CÓ THỂ GÂY ĐAU KHỔ
CHO NGƯỜI KHÁC. Ước mong
sẽ có được vài bạn Văn Thi Hữu
khác cũng đồng ý với quan điểm
này của Nguyễn Hoàng Linh.
Mong lắm thay!
|